ТУЛЬСКИЙ КРАЙ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941-1945 ГГ. (1941 Г.)

299 1. Вести разведку в тыловом районе. Её должны проводить без особого на то приказа все командиры подразделений, находящихся позади фронта (обозы, части снабжения и т. п.). Эту разведывательную деятельность нужно ограничивать облавами в местности, прилегающей к местам расположения (на 2 – 3 км в окружности). 2. Русских (безразлично, солдат или гражданских лиц), которые попадаются с оружием в руках позади фронта, нужно немедленно ликвидировать. 3. Отправку отдельных повозок, особенно ночью, нужно по возможности ограничить до минимума. Повозкам нужно всегда давать достаточно охраны и оружия. Посылать отдельных солдат ночью я запрещаю, но и днём это должно иметь место только как исключение. Каждому отдельному посланному солдату или каждой повозке посылающий должен выдавать справку, в которой ясно должна быть изложена суть поручения. Я вменяю в обязанность всем командирам подразделений позаботиться о немедленном устранении вышеуказанного положения в их районе действия. Особенно следует указать на это старшинам, а также начальникам обозов, особой задачей которых является наблюдение за обозами позади фронта. Каждый офицер, военный чиновник и унтер - офицер, который встречает позади фронта отдельных солдат без справки, обязан тотчас же вмешаться и сообщить соответствующему начальнику солдата, бродящего в тылу. Командиры подразделений не должны отклонять таких сообщений и не должны брать под защиту своих подчинённых, а должны расследовать данный случай и, если необходимо, налагать взыскание. За нарушение этого приказа я буду налагать взыскания. 1. Несмотря на мои повторные и настойчивые указания, что тяжёлые обозные повозки французского типа (большой кузов и резиновые шины) непригодны для русских условий, я всё же встречаю в частях такого рода повозки. Сравнительно большая грузоёмкость побуждает подразделения, как я мог установить, брать с собой приборы, трофеи и предметы снаряжения, которые в нынешних условиях не необходимы. Эти чересчур нагруженные повозки требуют, в нынешних условиях, чтобы иметь возможность передвигаться, упряжки в 6– 8 тяжеловозов. При напряжённом положении с конной тягой, являющемся следствием больших потерь в конском составе, это больше нетерпимо. Для сохранения остатка конского состава дивизии, безусловно, необходимо выбирать повозки и грузы соответственно силам лошадей; недопустимо разрушать ценный конский материал запряжкой его в слишком тяжёлые повозки. Слишком тяжёлые повозки нужно по указанию отдела 1 - в временно оставлять на пункте по сбору снаряжения дивизии. Подписал — Бекман н 232 . Перевёл — Зиндер. Верно: Капитан Подпись (неразборчиво) ГАТО. Ф. П - 5702. Оп. 1. Д. 17. Л. 23 – 24. Заверенная копия. Машинопись. Перевод с немецкого. № 288 Не ранее 25 ноября 1941 год а 233 . — Перевод инструкции по борьбе с партизанами из документов, захваченных в штабной машине 447 - го пехотного полка 127 - й пехотной дивизии вермахта Содержание: Борьба с партизанами. 1. Необходимо постоянно обучать часть, включая органы тыловой службы, недавно разосланным до батальона «Принципам борьбы с партизанами» Главнокомандующим сухопутных войск 1900/41 от 2 5 октября 1941 года. За последнее время противник во многих местах перебросил за линию фронта одиночных людей и целые части, чтобы систематически сжигать населённые пункты в тылу. В ночь с 2 3 на 2 4 ноября хорошо снаряжённый истребительный батальон численностью приблизительно в 30 0 человек напал на Угодский Завод, местопребывание XII армейского корпуса. Установлено, что партизаны иногда появляются в немецкой военной форме. 1. Партизанская война требует беспощадных мер борьбы с ней. При этом не должно быть места мягкотелости. 232 В переводе другого документа дивизии фамилия читается как Бергман. 233 Датируется по дате составления документа.