Тульский краеведческий альманах. Выпуск № 21

29 * * * В результате проведённой работы стало возможным установить сущность и примерные границы Хопра в середине XIX в ., а также ответить на некото - рые вопросы . Например , стало ясным , что в термин « конец Хопра » И . Ф . Аф - ремов вложил такой же смысл , что и составители церковных ведомостей , ведь он был их современником . Зареченский рынок обязан своим названием Но - вому Хопру . А дополнение в названии Георгиевской церкви появилось благо - даря её местоположению рядом со Старым Хопром . Возможно , небольшой ру - чей неподалёку от Георгиевского храма , впадающий в Упу в начале Заварной улицы , тоже называли Хопром . Происхождение этого названия пока остаётся загадкой , но вполне воз - можно , что появилось оно благодаря сваебойному копру ( или , как ещё про - износили , хопру ), который могли использовать строители для забивки свай , при возведении различных деревянных сооружений для укрепления бере - гов , отвода воды с территории слободы , а может быть , и оборонного значе - ния . Несмотря на то , что ещё осталось много вопросов , можно с уверенностью сказать , что проделанная работа открывает дорогу будущим исследователям интересного топонима . В мае 2024 года , когда статья была уже написана , электронные СМИ раз - местили информацию , что торговый комплекс « Хопёр » прекращает свою ра - боту , а его территория будет передана НПО « Стрела ». А это значит , что на наших глазах исчезает ещё одно историческое место Тулы . Туляки больше не будут ходить за покупками « на Хопёр », постепенно это слово уйдёт из обихода и забудется . В настоящее время почти весь рынок закрыт , и лишь на неболь - шой территории всё ещё ведётся торговля . Примечания 1 А . И . Соболевский выводил гидроним из иранских слов ху – « хороший » и перена – « полный »; возражая ему , М . Фасмер связывал название Хопёр со славянским глаголом хопити – « тащить ». В последнее время И . Г . Добродомовым была предложена этимо - логия Хопёр из тюрк . копйр – « мост » ( с булгарским или половецким переходом к > х ) ( Остин Е . Хопёр // Русская речь . 1973. № 1. С . 144–146). 2 Святые храмы города Тулы : ист .- стат . описание : сб . / сост . под ред . Н . И . Троицкого и Ю . В . Арсеньева . Тула : Тул . губ . стат . комитет , 1888. С . 378. ( Материалы для ист .- стат . описания Тул . губ .; вып . 1). 3 Даль В . И . Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т . М .: Олма - Пресс , 2001. Т . 4. С . 363. 4 Рассаднев С . А . Прогулки по улицам Тулы : [ беседы краеведа ]. 2- е изд . Тула : Пере - свет , 2003. С . 60. 5 Там же . С . 145. 6 Лозинский Р . Р . Страницы минувшего : [ история г . Тулы и его храмов ]. 2- е изд ., испр . и доп . Тула : Изд - во Тул . гос . пед . ун - та , 2000. С .107. 7 Тула : материалы для истории города XVI–XVIII столетий . М .: Тип . М . Н . Лаврова и К °, 1884. С . 12. 8 Рассаднев С . А . Прогулки по улицам Тулы ... С . 60. 9 Вся Тула и Тульская губерния : справочная книга / сост . И . И . Лапо , А . М . Шишков , А . М . Рассаднев . Тула : Изд - во Тул . губисполкома , 1925. С . 43, 93. 10 ГУ ГАТО . Ф . 55. Оп . 2. Д . 1420. Л . 7, 7 об . – 8. 11 Там же . Л . 8. 12 Бранденбург Н . Е . Материалы для истории Артиллерийского управления в Рос - сии . « Приказ Артиллерии ». (1701–1720 гг .). СПб .: Тип . Арт . журн ., 1876. С . 531. Ì. Â. Åôèìîâà. Òóëüñêèé Õîï¸ð îòêðûâàåò ñâîè òàéíû