Тульская историко-культурная энциклопедия

344 менты хоз. построек. В 1898 г. усадьбу купила мл. дочь Толстого М.Л. Оболен- ская. Гостя у дочери, Толстой работал над драмой «Живой труп», статьями «Рабство нашего времени», «Патрио- тизм и правительство», «Одумайтесь!», «Единое на потребу», «Конец века», «О значении русской революции» и др. В 1999 г. усадьба Малое Пирогово стала филиалом музея-усадьбы «Ясная Поляна» и развивается как между- народная творческая мастерская для современных художников, писателей. Сюда приезжают на пленэры студенты и преподаватели Тульского колледжа искусств им. А.С. Даргомыжского, здесь работали известные тульские худож- ники: В. Власов, В. Голубов, В. Заха- ров, Ю. Честников, фотохудожник Ю.И. Жуков. Пирогово облюбовали для своих писательских встреч литераторы из Тулы, Москвы, Санкт-Петербурга. В год 100-летия памяти Л.Н. Толстого (2010) недалеко от дома сотрудниками музея установлен памятный камень литературному герою его последней повести «Хаджи Мурат». Замысел про- изведения родился в Пирогове, а идею памятника поддержал выдающийся рус- ский писатель и частый гость усадьбы А.Г. Битов. К его 80-летию (2017) в Малом Пирогове установлена имен- ная скамейка Битова — подарок «Новой газеты» современному классику. Ист. илит.: Карачевцев И.Е. Неизвест- ный план строений в усадьбе М.Н. Тол- стойМалоеПирогово //Яснополянский сборник. 2016: статьи, материалы, публикации. Тула, 2017. С. 438–453; Карачевцев И.Е. Пирогово. Имения графов Толстых Большое и малое Пирогово // Знаменитые Тульские усадьбы и их владельцы. М., 2015. С. 119– 135; Пироговские имения графов Тол- стых XVIII–XXI вв. Тула: Музей-усадьба Л.Н. Толстого «Ясная Поляна», 2014. И.Е. Карачевцев Мансурово — филиал музея-усадьбы «Ясная Поляна», Калуж. обл., Мало- ярославецкий р-н, д. Дубровка. В 1901 г. Мансурово (Дубровку тож) купил сын писателя И.Л. Толстой. Архитектур- ный ансамбль в усадьбе оформился в сер. XVIII — нач. XIX вв. в стиле позд- него русского классицизма. До наших дней сохранился трехэтажный гл. дом и соединенные с ним переходом два симметричных одноэтажных с мезони- нами флигеля; два одноэтажных фли- геля по сторонам парадного двора и хоз. здания. В Мансурове семья И.Л. Тол- стого прожила до начала Первой миро- вой войны. Л.Н. Толстой, его жена и дети не раз гостили в их калужском имении. В 1916 г. после развода с женой сын писателя уехал в Америку, где и скон- чался в 1933 г. Советник Президента РФ по культуре и искусству В.И. Толстой приходится И.Л. Толстому правнуком. В 2006 г. территория и сохранившиеся постройки усадьбы Мансурово пере- даны под юрисдикцию музея. С 2008 г. в Калужской области музеем-усадьбой «Ясная Поляна» проводятся межреги- ональные научно-практические конфе- ренции «Мансуровские чтения». Ист. и лит.: Мансуровские чтения. Вып. 1–6. Тула: Ясная Поляна, 2009– 2016; Полосина А.Н. Мансурово: шедевр классической загородной рус- ской усадьбы // Знаменитые Туль- ские усадьбы и их владельцы. М., 2015. С. 137–149; Толстой И.В., Светана-Тол- стая С.В. Пути и судьбы: из семейной хроники. М.: ИКАР, 2000. И.Е. Карачевцев Международные яснополянские писа- тельские встречи — ежегодные встречи русских и зарубежных поэтов и писа- телей в Ясной Поляне. Впервые состо- ялись в сентябре 1996 г. Приурочены ко дню рождения писателя 9 сентября (28 августа ст.с.). По традиции в пол- день перед Домом Толстого писатели произносят «Слово о Толстом», размыш- ляя о том, насколько его идеи созвучны современному обществу. Первое засе- дание, как правило, проходит под Вей- мутовой сосной рядом с Домом Тол- стого — дерево, посаженное на месте ранее росшей сосны, которую посадила в 1895 г. С.А. Толстая, для писателей стало символом встреч в Ясной Поляне, а его сорт — именем собственным. Засе- дания, выступления и дискуссии про- ходят также в выставочном зале Дома Волконского и Культурно-выставоч- ном центре, на некоторых площадках в г. Туле. Многие посетители музея в эти дни приезжают в Ясную Поляну, чтобы послушать живые споры о современной литературе. По итогам встреч издаются сборники «Международные яснополян- ские писательские встречи», объединя- ющие устные выступления, ответы на анкеты и фоторепортажи с солидными эссе. По словам В.И. Толстого: «Мне кажется, наше общество очень нужда- ется в честном и правдивом слове о той жизни, которая происходит вокруг. <…> Сегодня нет Толстого, он ничего не скажет про нашу современную жизнь… Но мне хотелось, чтобы именно здесь, на земле Ясной Поляны, собирались писатели и говорили о том, что их вол- нует. <…> И когда-нибудь яснополян- ские писательские встречи обязательно станут явлением общезначимым, и сло- жившийся здесь совокупный писатель- ский голос будет услышан». Ист. и лит.: Ким А. Под Веймутовой сосной // День литературы. 2008. №9 (сент.); Международные яснополянские писательские встречи, 1999–2015. Тула: Ясная Поляна, 2001–2016; Новая яснополянская литература // Жизнь в усадьбе. 2004. № 2 (4). С. 40–41. И.Е. Карачевцев Международный семинар перевод- чиков произведений Л.Н. Толстого и других русских классиков — первый семинар состоялся в 2006 г. Прохо- дит ежегодно в Ясной Поляне и объ- единяет участников из более двадцати стран мира: США, Мексики, Бразилии, Испании, Франции, Германии, Чехии, Италии, Греции, Сербии, Боснии, Вен- грии, Румынии, Норвегии, Финляндии, Туниса, Турции, Ирака, Китая, Японии и др. На семинарах обсуждаются про- фессиональные проблемы, которые встают перед любым переводчиком художественной литературы, затра- гиваются аспекты теории и практики перевода, освещается история пере- водов русской классики на языки мира, Дом М.Н.Толстой в Малом Пирогове. Фото И.Е.Карачевцева, 2015 г. Из архива музея